Going crazy

This is Arlo and Janis by Jimmy Johnson. I'm not sure why she's having any confusion  She seems to be pointing in relatively the correct directions to match her app.